Skip to content

Zeichen der Annäherung – Elysee kopiert Weißes Haus

Elysee Relaunch

Ein Relaunch im Auftrag der Diplomatie? Angesichts des Ende März ins Netz gestellte neue Webauftritt von Nikolas Sarkozy könnte man glatt meinen, die französische Regierung habe eine Art bilateralen CMS-Kooperationsvertrag mit Administration Obama abgeschlossen. Der überarbeitete Elysee-Webauftritt gleicht in zahlreichen Details der Website des Weißen Hauses unter whitehouse.gov.

Der Auftritt der ÖVP mag ja stilistisch auf der Obamania-Welle liegen. Der Auftritt Elysee.fr hingegen gleicht dem Auftritt der US-Administration bis aufs Haar. Schick ist er, der us-französische Government-Stil, keine Frage, aber sonderlich kreativ zeigt sich die „Grande Nation“ nicht gerade, n’est pas?

Dieser Beitrag hat 41 Kommentare

  1. Der alten Élysée-Homepage lag übrigens der gleiche Homepage-Baukasten und auch das gleiche Design zugrunde wie der alten privaten Nicolas-Sarkozy-Homepage. Letztere wurde inzwischen zugunsten von Facebook aufgegeben.

  2. Naja, als »deckungsgleich« würde ich sie jetzt nicht bezeichnen. Aber es ist wohl nicht von der Hand zu weisen, dass die whitehouse.gov hier Pate gestanden hat. Der Grundaufbau ist sehr ähnlich, aber die Inhalte darin wiederum nicht. Wer lässt sich nicht gerne von guten Seiten »inspirieren«. ;o)

  3. Es heisst auch nicht “n’est pas”, sondern “n’est-ce pas”. Falsch herumkritteln ist peinlich.

  4. Es heißt auch nicht “nést-ce pas” sondern Klugscheißer….!!!

    >>Ja ich weiß – “Konstruktive Kommentare bevorzugt”.<<

  5. Also was die generelle Farbgebung und die Hintergrundgestaltung angeht kann man zustimmen, wobei ja auch die Landesfarben jetzt nicht zu unterschiedlich sind.

    Aber Elemente wie ein Suchfeld, Newsticker bzw. Galerie, horizontale Navigation, Social Bookmarks oder ein ausführlichen Footerbereich kann man ja bei halbwegs vernünftigen Seiten auch erwarten bzw. voraussetzen, oder?

  6. Du sprichst mir aus dem Herzen, Freido.
    Paul, meinst Du nicht, dass Du in Deinem inhaltsleeren Kurzkommentar den Mund etwas voll nimmst? Wenn Du schon “Tipps” geben möchtest, dann sollte es wohl “herumkritzeln” heißen und nicht “herumkritteln”.

  7. was für ne ungemütliche Stimmung hier. Leute, es geht um zwei Webseiten.

    Die Ähnlichkeit der beiden Seiten, die schon ausgesprochen deutlich ist, wird wohl politische Gründe haben. Ich finde beide Seiten gut (Aufbau und Anmutung) wobei die Presse-Fotografie von Sarkozy qualitativ unterdurchschnittlich ist.

  8. Naja, ich weiss nicht. Ist eben das Standard-Null-Acht-Fünfzehn-Raster und finde die Kritik “bis aufs Haar” etwas übertrieben. Stilistisch mag es verwandt sein, aber von einer Kopie würde ich nun wirklich nicht sprechen.

  9. Im Gegensatz zur Presse-Fotografie ist der Käseigel-Globus bei “international” ziemlich cool.

Kommentare sind geschlossen.

An den Anfang scrollen